Tuesday, August 11, 2009

杨培安/刘虹翎 - 故事未完成歌词 / Yang Pei An/Liu Hong Yu - Gu Shi Wei Wan Cheng Ge Ci (Lyric)

只要再给我多一点时间

(zhi yao cai gei wo duo yi dian shi jian)

just give me more time
希望能给你全部的世

(xi wang neng gei ni quan bu de shi jie)

i hope i can give you the whole world
我无发改变

(wo wu fa gai bian)

i cannot change
错过的一

(chuo guo de yi que)

the things that had wrong already
只能让思

(zhi neng rang shi nian)

just able to make it become memory
如梦般

(ru meng ban pan xuan)

and let it become dreams
只要再给我多一点时间

(zhi yao cai gei wo duo yi dian shi jian)

just give me more time
为你完成所有的心

(xiang wei ni wan cheng shuo you de xin yuan)

want to help you make up all you want
太多的梦想

(dai duo de meng xiang)

have a lot of dreams
太多的

(dai duo de nuo yuan)

have a lot of promises
等待

(deng dai mei ye)

waitin every night
慢慢实现

(man man xian cai)

to become true
让所有悲伤

(rang shuo you pei shang)

let all the sadness
在日落后终结

(cai re luo hou zhong jie)

disappeared when afternoon ends
让我陪

(rang wo bei ni)

let me accompany you
继续未完的情节

(ji xu wei wan de jing jie)

to all those
就算你在天

(jiu shuan ni cai tian bian)
even you are far away

就算你在地面

(jiu shuan ni cai di mian)
even you are far away

颗真

(liang ke cen xin)
two heart

风筝连着一条线

(xiang feng zhen lian zhi yi tiao xuan)
will be combined like the thread tied up the kite

让所有快乐

(rang shuo you kuai le)
let all the joyness

在日出前漫延

(cai re chu jian man yan)
appear before the dawn

让我看见

(rang wo kan jian)
let me see

你最幸福的笑

(ni cui xing fu de xiao yan)
your very happy smile

虽然你在天边

(shui ran ni cai tian bian)
even you are far away

虽然你在地

(shui ran ni cai di mian)
even you are far away

们的爱

(wo men de ai)
the love between us

要相约到永远

(yao xiang yue dao yong yuan)
will be forever

只要再给我多一点时间

(zhi yao cao gei wo duo yo dian shi jian)
just give me more time
为你完成所有的心愿

(xiang wei ni wan cheng shuo you de xin yuan)
I will help you to make all your dreams come true

太多的梦想

(dai duo de meng xiang)

There is a lot of dreams

太多的

(dai duo de nuo yan)
there is a lot of promises

等待

(deng dai mei ye)
waiting every night

慢慢实现

(man man shi xian)
to become true

让所有悲伤

(rang shuo you pei shang)
let all the sadness

在日落后终结

(cai re luo hou zhong jie)
disappeared when afternoon ends
让我陪

(rang wo pei ni)
let me accompany you
继续未完的情节

(ji xu wei wan de jing jie)
to all those
就算你在天

(jiu shuan cai tian bian)
even you are far away

就算你在地面

(jiu shuan ni cai di mian)
even you are far away

颗真

(liang ke cen xin)
two heart

风筝连着一条线

(xiang fenf cen lian zhi yi diao xuan)
will be combined like the thread tied up the kite

让所有快乐

(rang shui you kuai le)
let all the joyness

在日出前漫延

(cai re chu quan man yan)
appear befor the dawn

让我看见

(rang wo kan jian)
let me see

你最幸福的笑

(ni cui xing fu de xiao yan)
your very happy smile

虽然你在天边

(shui ran ni cai tian bian)
even you are far away

虽然你在地

(shui ran ni cai di mian)
even you are far away

们的爱

(wo men de ai)
the love between us

要相约到永远

(yao xiang yue dao yong yuan)
will be forever

让所有快乐

(rang shuo you kuai le)
let all the joyness

在日出前漫延

(cai re chu quan man yen)
appear before the dawn

让我看见

(rang wo kan jian)
let me see

你最幸福的笑

(ni cui xing fu de xiao yan)
your very happy smile

虽然你在天边

(shui ran ni cai tian bian)
even you are far away

虽然你在地

(shui ran ni cai di mian)
even you are far away

们的爱

(wo men de ai)
the love between us

要相约到永远

(yao xiang yue dao yong yuan)
will be forever

们的爱

(wo men de ai)
the love between us

要相约到永远

(yao xiang yue dao yong yuan)
will be forever

罗志祥 - 好朋友 歌词 / Alan Luo Zhi Xiang - Hao Peng You Ge Ci Lyric

像两首节拍不同的歌
(xiang liang shou jie pai bu dong de ge)
like two song with different rhythm
却又同时被爱情合奏
(que you bu dong shi bei ai jing he zou)
but two of them is played by love
旋律勉强着
(xuan lu mian qiang zhi)
the melody is so forcing to each other
愉快不能够假装快乐
(yi kuai bu neng gou jia juang kuai le)
happy cannot be pretend
你心中有宽阔的天空
(ni xin cong you kuan kuo de tian kong)
your heart is like a very big sky
空气还稀薄
(kong qi hai xi po)
But it just have a very thin atmosphere
曾经以为等待会改变什么
(chen jing yi wei deng dai hui gai bian shi me)
I thought that waiting will make things change
你总会属于我
(ni cong hui shu yi wo)
You can belong to me
但是最后时间证明了
(dan shi chui hou shi jian cen ming le)
But definitely the time show me
你只喜欢我
(ni zhi xi huan wo)
You just like me
你说我比较像你的好朋友
(ni shuo wo bi jiao xiang ni de hao peng you)
You said I am just your best friend
只是不小心拥抱着
(zhi shi bu xiao xin yong pao zhi)
We just accidentally hug each other
你道歉你难过
(ni dao quan ni nan guo)
You said sorry, you feel sorry about it
于是我给你笑容
(yu shi wo gei ni xiao rong)
I just can give you a smile
谁在乎我的心还会不会寂寞
(shei cai hu wo de xin hai hui bu hui ji mo)
Who cares whether my heart is lonely
如果爱情是无旋谱
(ru go ai jing shi wu xuan pu)
If love is music book that have no chord
我只希望用全音符
(wo zhi xi wang yong quan yin fu)
I hope I can complete it
吟唱出爱上你
(ning chang chu ai shang ni)
And sing I love you
那完整的幸福
(na wan zheng de xing fu)
That is the perfect happiness
当你的心没有耳朵
(dang ni de xin mei you er duo)
But if your heart have no ear
即使我为你唱着歌
(ji shi wo wei ni chang ge)
Although how I’m try to sang it for you
你也只看见我哭了
(ni ye ci khan jian wo gu le)
You won’t feel it and just see me crying there
你说我比较像你的好朋友
(ni shuo wo bi jiao xiang ni de hao peng you)
You said I am just your best friend
只是不小心拥抱着
(zhi shi bu xiao xin yong pao zhi)
We just accidentally hug each other
你道歉你难过
(ni dao quan ni nan guo)
You said sorry, you feel sorry about it
于是我给你笑容
(yu shi wo gei ni xiao rong)
I just can give you a smile
谁在乎我的心还会不会寂寞
(shei cai hu wo de xin hai hui bu hui ji mo)
Who cares whether my heart is lonely
曾经以为等待会改变什么
(zheng jing yi wei deng dai hui gai bian shi me)
I thought that waiting will make things change
你总会属于我
(ni zhong hui shu yi wo)
You can belong to me
但是最后时间证明了
(dan shi cui hou shi jian cen ming le)
But definitely the time show me
你只喜欢我
(ni ci shi huan wo)
You just like me
你说我比较像你的好朋友
(ni shuo wo bi jiao xiang ni de hao peng you)
You said I am just your best friend
只是不小心拥抱着
(zhi shi bu xiao xin yong pao zhi)
We just accidentally hug each other
你道歉你难过
(ni dao quan ni nan guo)
You said sorry, you feel sorry about it
于是我给你笑容
(yu shi wo gei ni xiau rong)
I just can give you a smile
谁在乎我的心
(shei cai hu wo de xin)
Who cares whether my heart
ho 还会不会寂寞
(ho hui bu hui ji mo)
is lonely
你说我我是你最好的朋友
(ni shuo wo wo shi ni cui hao de peng you)
you said I am your best friend
却不应该再拥抱着
(que bu ying gai cai yong bao zhi)
then it is not appropriate to hug each other
你退缩你冷漠
(ni dui shuo ni leng mo)
you draw back, you become cold
于是我放开双手
(yu shi wo fang khai shuang shou)
that’s make me draw back too
不在乎我的心
(bu cai hu wo de xin)
don’t want to care about my heart
会永远的寂寞
(hui yong yuan de ji mo)
will be lonely forever
呜..
……